In prigione, quando vogliono farti sbollire, ti mettono in una cosa che chiamano "La Scatola Bollente". Il che non ha molto senso, ma non lo ha neanche mettere un branco di criminali violenti insieme e aspettarsi che non violino le regole.
In prison, when they want you to cool off, they put you in something called the hot box, which doesn't make much sense, but neither than put a bunch of violent criminals together and expecting them not to break the rules.
NetRange si riserva il diritto di bloccare account utenti, qualora essi siano stati creati in modo irragionevole e/o violino le Condizioni Generali per l’Utente.
NetRange reserves the right to block user accounts provided these were issued in an unreasonable way and/or infringe the General User Conditions.
(f) qualora l’Operazione Commerciale possa essere legata ad attività che violino le Normative Vigenti;
(f) the Trade may be linked to activity that breaches Applicable Law;
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di www.pink.pl; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The www.pink.pl Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Qualsiasi misura adottata dalle piattaforme per verificare che i contenuti caricati non violino le norme sul diritto d'autore dovrebbe essere concepita in modo da evitare che colpisca anche le opere che non violano il copyright.
Any action taken by platforms to check that uploads do not breach copyright rules must be designed in such a way as to avoid catching “non-infringing works”.
Le ONG provano anche a garantire che i governi non violino le promesse contenute nelle costituzioni o nei trattati internazionali, per esempio, di proteggere l'ambiente, di garantire un'equa retribuzione ai lavoratori o di consentire la libertà di parola.
NGOs also try to make sure that governments don’t break the promises that they have made in their constitutions or in international treaties, for example, to protect the environment, pay workers fairly, or allow free speech.
Una volta creato il codice nell'account, non deve essere modificato o inserito in posizionamenti che violino le norme sul posizionamento degli annunci, come finestre popup, software o siti che imitano Google.
Once the code has been created in your account, it shouldn’t be altered or placed anywhere that violates our ad placement policies such as in pop-ups, in software or on sites that mimic Google.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di MaturesCam.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The MaturesCam.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Gli iscritti che violino le Linee guide della community rischiano di subire una verifica che potrebbe portare alla disattivazione del loro account Answers.
Members who have violated the Community Guidelines are at risk for review and possible termination of their Answers accounts.
Questi programmi, benché violino le norme di Instagram, sono un modo fantastico per trovare follower.
These programs, though they violate Instagram user agreements, are fantastic ways to find followers.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di www.camfuk.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The www.camfuk.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di www.lsl.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The www.lsl.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Partecipazioni multiple e altre misure manipolative che violino le presenti condizioni di partecipazione portano all'esclusione immediata dell'aderente dall'Azione.
Multiple participations which violate these Terms & Conditions of Participation along with any other manipulative measures will lead to the participant's immediate exclusion from the Promotion.
So che alcuni di voi pensano che la mia sia una posizione pericolosa, che le macchine violino le nostre libertà civili.
Now I know some of you may think that this kind of thinking is dangerous and these machines violate your civil liberties.
Questa partita e' piu' tirata di una corda di violino, le reti sono ancora inviolate e anche il piu' piccolo sassolino potrebbe provocare una valanga.
This match is tighter than two dogs on a summer morn. There's no score at all. Even the slightest pebble could start a landslide.
Possiamo solo sperare che non violino le mie difese.
We can only hope they do not breach my defenses.
L’utente è obbligato ad utilizzare i servizi offerti da Quandoo in modo che non violino le presenti condizioni o altre leggi vigenti, ed in modo da non infrangere diritti di terze parti.
3.1. The User must use the Services only in a manner that does not violate these GTC or any applicable law and that does not infringe upon third party rights.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di JOYourSelf.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The beautyannemarie.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Secondo le disposizioni di legge, HOYER Handel non è tenuta a verificare la legalità dei contenuti pubblicati dagli utenti né a controllare se essi violino le leggi.
In accordance with the statutory provisions HOYER Handel is not obligated to check the legality of content published by users or to examine it for legal infringements.
L'utente non può utilizzare il Sito per finalità illecite o che violino le presenti Condizioni, né per sollecitare un'attività illecita o che violi i diritti di DuPont o di terzi.
You may not use this Site for a purpose that is unlawful or violates these Terms, or to solicit activity that is illegal or infringes the rights of DuPont or others.
Qualora singole disposizioni delle presenti condizioni di utilizzo risultino inefficaci o violino le norme giuridiche, resta fatta salva l’efficacia delle restanti condizioni di utilizzo.
Should any provision of these Terms of Use be or become invalid or contradict statutory provisions, the validity of the remaining terms of use will remain hereby unaffected.
In qualsiasi momento RATIONAL ha facoltà di bloccare l’accesso a singoli contenuti, ad es. qualora sospetti che essi violino le norme applicabili o diritti di terzi.
RATIONAL is authorised to block access to specific content at any time, e.g., in cases where said content is suspected of violating applicable laws or the rights of third parties.
Ma come primo violino... le serve un addestramento particolare.
But to be first violin she needs particular, careful coaching.
Spesso, una spia deve fare in modo che le persone violino le regole.
As a spy, your job is often to get people to break the rules.
I Documenti che violino le regole di pubblicazione di cui sopra possono essere rimossi a totale ed esclusiva discrezione di Talent Network.
Documents found to violate the above Posting Rules may be removed at CareerBuilder's sole discretion.
Occorre pertanto esaminare se essi violino le libertà fondamentali o il diritto della concorrenza dell’Unione.
It is for that reason necessary to examine whether such measures infringe the European Union’s fundamental freedoms or its competition law.
In questo modo abbiamo anche la possibilità di contattare gli utenti se abbiamo bisogno di richiedere documentazione riguardo alle loro recensioni o nel caso in cui esse violino le nostre linee guida.
This also allows us to contact them if we need to ask for documentation about their review or if it doesn't meet our guidelines.
A causa della sua casualità, sostanzialmente blocca la possibilità che gli hacker violino le password.
Because of its randomness, it basically blocks the possibility of hackers cracking passwords.
NIFSA non può essere ritenuta responsabile di danni o perdite derivanti da operazioni e/o servizi che violino le regole applicabili nella giurisdizione del paese di residenza dell’acquirente.
NIFSA cannot be held responsible for any damages or losses that occur from transactions and/or services in violation of the relevant rules of the purchaser’s home jurisdiction.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di CameraBoys.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The CameraBoys.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
PayPal non consente di usare il Servizio per pagamenti associati ad attività illegali o altre attività che violino le Regole sull'utilizzo consentito.
We do not allow the Service to be used for the processing of payments associated with illegal activities or other activities that violate our Acceptable Use Policy.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di LivePrivates.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The LivePrivates.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Badoo si riserva il diritto di eliminare i profili degli utenti che abusino delle informazioni altrui o che violino le Condizioni di utilizzo.
Badoo reserves the right to terminate the accounts of those who misuse other users' information or who otherwise violate the Terms and Conditions of Use.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di Jasmin.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The Jasmin.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Costituiscano pubblicità illecita, ingannevole o sleale e, in generale, che rappresentino concorrenza sleale o violino le norme che regolano la protezione dei dati personali.
where applicable, constitute illegal, deceitful or unfair advertising and, in general, unfair competition or violate the laws that govern the protection of personal data;
Possiamo alterare, modificare o rimuovere qualsiasi materiale degli utenti o conversazioni che riteniamo illegali, indecenti, osceni, offensivi o che comunque violino le nostre norme in alcun modo.
We may change, edit, or remove any user material or conversations that we deem illegal, indecent, obscene, offensive, or otherwise violating our policies in any way.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di www.machos.tv; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The www.machos.tv Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di LSAwards.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The LSAwards.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di MyCams.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The MyCams.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
Può succedere che gli aiuti bilaterali vincolati violino le norme CE in materia di concorrenza e di mercato interno e contravvengano al principio di non discriminazione di cui all'articolo 12 del trattato CE.
Tied bilateral aid could be in breach of Community competition legislation and the rules of the internal market and the principle of non-discrimination laid down in Article 12 of the EC Treaty.
Possiamo cooperare con le forze dell'ordine nelle indagini e nei procedimenti legali contro visitatori dei siti Web che violino le nostre norme o che abbiano comportamenti dannosi (o illeciti) nei confronti di altri visitatori.
We may cooperate with law enforcement authorities in investigating and prosecuting website visitors who violate our rules or engage in behavior which is harmful to other visitors (or illegal).
Di conseguenza, Munters provvederà a punire i dipendenti, che violino le leggi anticorruzione.
Consequently, Munters will discipline any employee who violates anti-bribery laws.
Inoltre, questi ultimi sono tenuti ad assicurarsi che non vengano caricati contenuti che violino le posizioni legali di terzi.
Moreover, they ensure that content that violates the legal positions of third parties is not uploaded.
Laddove dovessimo avere motivo di sospettare che i contenuti da Lei forniti violino le leggi e regolamenti applicabili ovvero diritti di terzi, avremo il diritto di rifiutare tali contenuti e di recedere dal contratto.
Should we have reasons for suspecting that the contents you provide infringe mandatory laws and regulations or third party rights, we are entitled to refuse the said contents and to withdraw from the contract.
a) Violino il diritto vigente, siano contrari all’ordine pubblico o al buon costume o violino le condizioni di utilizzo o le regole del relativo gioco;
a) violates an applicable law, goes against common decency, or breaches the general terms and conditions or the rules of the respective game;
Ogni immagine caricata è soggetta ad ispezione dal Team di Supporto di LiveJasmin.com; inoltre, un team separato controlla i log di chat e tutti gli altri contenuti scritti alla ricerca di contenuti che violino le nostre politiche.
Each and every image uploaded is subject to inspection by The LiveJasmin.com Support Team; furthermore, a separate team reviews chat logs and all other written content for violation of our policies.
In tal modo, le ONG garantiscono che i governi non abusino dei loro poteri e non violino le regole costituzionali o internazionali a cui hanno democraticamente aderito.
This way, NGOs make sure that governments do not misuse their powers and break constitutional or internationally agreed rules that have already been democratically agreed to.
2.4207999706268s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In prison, when they want you to cool off, they put you in something called the hot box, which doesn't make much sense, but neither than put a bunch of violent criminals together and expecting them not to break the rules. 